jueves, 25 de octubre de 2018

Dia Jueves, Jupiter, El Esfuerzo. R.Steiner







DÍA JUEVES
Influencia Planetaria: JÚPITER
(Energía, Poder)
Lo referente al Esfuerzo humano.
“Prestar  atención a fin de no hacer nada que este más allá de las fuerzas de cada uno, igualmente, no descuidarse en hacer lo que se tiene que hacer dentro de sus propias posibilidades. Ver más lejos de lo cotidiano, de lo que se nos presenta en el momento, y fijarse sus propios objetivos e ideales relacionados a los deberes Superiores del Ser Humano. Por ejemplo, según los ejercicios que por cada día hacemos, lograr un desarrollo tal que más adelante se tenga la capacidad de ayudar y dar consejo a los compañeros, si no ahora, en un futuro próximo.

Resumen:
(Convertir en hábito, todos los ejercicios precedentes)

Rudolf Steiner
traducción e imagen Lindargamez

Artista del color


miércoles, 24 de octubre de 2018

Dia Miercoles dedicado a Mercurio, El Equilibrio. R.Steiner




Día Miércoles

Influencia Planetaria: Mercurio
(La actitud)

Ordenar la vida para vivir la vida de acuerdo
con la naturaleza 
y el espíritu.
No dejarse sumergir por las trivialidades de la 
vida exterior.
A fin de Evitar todo aquello que aporta agitación 
así como lo 
Que conlleva al hastío. No apresurarse por nada,
tampoco ser indolente.
Ver la vida como un medio de trabajo hacia 
el desarrollo
superior y comportarse en consecuencia.
Esto lo denominamos:
El Punto de Vista Correcto


Rudolf Steiner
Traduccion e imagen 
Lindargamez, artista del color



martes, 23 de octubre de 2018

Dia Martes, dedicado a Marte. Accion. R.Steiner







MARTES, DEDICADO AL PLANETA MARTES:
Las acciones exteriores. Estas no deben molestar a nadie. Cuando actuamos
 por nuestra consciencia
 ( moral ), es necesario sopesar con cuidado como podemos realizar de la mejor 
manera la acción , que sea por el bien de todos, para el bienestar de los otros,
 pensando en el ser eternal. 
Actuar a partir de nosotros mismos, por nuestra propia iniciativa, 
considerando bien siempre con anterioridad los efectos de nuestros actos.

A esto lo denominamos :

“LA ACCION CORRECTA”
           Rudolf Steiner

traducciòn e imagen: Lindargamez
artista del color

lunes, 22 de octubre de 2018

Dia #Lunes dedicado a la Luna. La Palabra.





La Palabra.
De la boca de aquel que trabaja por un desarrollo superior, sólo deben venir a los labios las Palabras que tengan sentido y significación. Hablar por pasar el tiempo, es inconveniente y dañino. Las conversaciones que resalten desavenencias, deben ser evitadas. No quiere decir dejar de relacionarse con sus semejantes, sino que la charla debe ser orientada gradualmente hacia lo significativo. Debemos adoptar una actitud pensativa en todos los discursos, y para responder tomar en consideración todos los aspectos. Nunca hable sin causa, manténgase alegre en el silencio. Trate de no hablar mucho, ni muy poco. Primero, escuche tranquilamente, luego reflexione sobre lo hablado.

Este ejercicio lo denominamos:

“LA PALABRA CORRECTA”
Rudolf Steiner

Ejercicios para el Desarrollo Espiritual
Traducción y edición LindaRGamez

             

jueves, 11 de octubre de 2018

Meditación de la Piedra de Amor, Rudolf Steiner (primera parte)



        ¡Alma humana!
Tú vives en los miembros
Que, a través   del mundo del espacio,
Te llevan  en el seno del océano espiritual.
         Ejercita el recordar  del espíritu.
En tus profundidades,
Donde, en la esencia creativa de los mundos,
Tu propio yo, germina
En el Yo de Dios.
Entonces, Tú sabrás vivir en verdad
En la esencia cósmica del hombre.
Porque el Espíritu-Padre reina en las alturas
Originando  el ser en las profundidades.
Serafines, Querubines, Tronos,
Haced  resonar desde las alturas
La Palabra que encuentra eco en las profundidades.
Ella dice:

          ¡EX DEO NASCIMUR!*
Los Espíritus de los Elementos la escuchan:
Al Este, al Oeste, al Norte y al Sur.
¡Que los humanos puedan escucharla!

                      Rudolf Steiner
Meditación  de la Piedra Fundamental
Piedra de Amor. (Primera Parte)

Traducción Lindargamez
Nota de traducción:
 *¡De Dios Hemos nacido! 


lunes, 8 de octubre de 2018




La importancia del Ritmo.

"El ritmo reemplaza la fuerza". Esta frase, citada por Rudolf Steiner en relación con el desarrollo espiritual, nos da una idea de la importancia del ritmo en la actividad meditativa.
Si la meditación, la concentración en un contenido mántrico, crea sustancia, el ritmo multiplica esta sustancia y asegura su protección. Así, al final de la exposición sobre los 6 ejercicios complementarios, Rudolf Steiner enfatiza que solo ellos garantizan los resultados del trabajo espiritual y "paralizan" las fuerzas contrarias, que necesariamente intervienen para destruir la sustancia joven en creación. Y estos ejercicios se presentan como un ejemplo de actividad rítmica del trabajo espiritual.
Es mejor dedicar regularmente un momento corto pero repetido a la meditación que hacerlo, sin ritmo, durante largo rato. Es más fructífero trabajar todos los días durante unos minutos en el calendario del alma que meditarlo  1 hora de vez en cuando.
De la misma manera, los 8 ejercicios del sendero óctuple se unen con  los días de la semana en un ritmo septenario. Los 6 ejercicios están vinculados al ritmo del mes, ya que tienes que practicar cada ejercicio por un mes, aproximadamente 4 semanas.
La actividad rítmica da una forma armoniosa a los órganos de percepción espiritual, a las flores de loto. "Medita el qué, y más aún el cómo. Esta frase de Goethe enfatiza la misma realidad: el qué de la sustancia meditativa debe obtenerse mediante el cómo del ritmo.
La concentración meditativa da nacimiento a la Luz Interior, en la intimidad del YO meditando. Se obtiene por la actividad de la voluntad. Pero esta voluntad debe unirse a las fuerzas del corazón de quien medita. Es usando la pulsación del ritmo que la fuerza de la voluntad equilibrara armoniosamente el trabajo, Luz en el pensamiento, Fuego en la voluntad, y Ritmo en el corazón-pulmón, tales son los TRES que re unen en UNO  en un sano desarrollo espiritual. Nuestra civilización del siglo XX es enemiga de esta armonía, porque ella ha a-ritmizado nuestra vida, o más aun des-ritmizado la jornada, la semana. No solo el individuo, sino igualmente una comunidad que se esfuerza hacia el espíritu debe cultivar el elemento rítmico, para no ver sus esfuerzos desvanecerse, dispersarse, diluirse, como el agua arrojada sobre la arena, que desaparece, absorbida por los espacios entre los granos.

La Piedra de Fundación (Meditación de la Piedra del Amor) es el ejemplo más llamativo. En el Congreso de NOEL, Rudolf Steiner lo presentó en su totalidad el 25 de diciembre de 1923: luego, a lo largo del Congreso, día tras día, lo organizó en ritmos para la semana. Por lo tanto, se puede trabajar de dos maneras, creando una Comunidad que construya el Templo del futuro.

Athys Floride
Traducciòn e Imagen:  Lindargamez



  Miercoles:      MERCURIO  EL  Punto de VISTA CORRECTO El punto débil de Mercurio es que no tiene una dirección firme;  e...